Plante rampante à petites feuilles (max 1 cm) formant de petits tapis jusqu'à 40 cm de diamètre. On peut rencontrer en Guyane trois autres espèces d'Euphorbia à port similaire, c'est à dire rampantes et à petites feuilles, voici ce qui les différencie : E. prostrata a des feuilles dont la base est faiblement asymétrique (fortement asymétrique chez E. thymifolia) et des fruits poilus uniquement au niveau de leurs angles (uniformément poilus chez E. thymifolia), E. serpens, à la différence d'E. thymifolia, est complètement glabre avec des feuilles aussi larges que longues, enfin E. adenoptera a des feuilles rectangulaires, émarginées à l'apex.